themselves pron. 〔pl.〕 1.〔强义〕他[她、它]们亲自[自己]。 2.〔反身〕他[她,它]们自己。 3.〔泛指〕用以代替不确定的单数先行词他(她)自己= himself 或 herself. They did it themselves. 那是他们自己做的。They are deceiving themselves. 他们在欺骗自己。
together adv. 1.一同,共同;并合,合起来;混合;互相。 2.同时,一齐;连续,不停地。 go together 一块儿去。 rent a house together 合租房子。 compare together 放在一起互相比较。 fight together 互打。 Both together exclaimed. 两人同时叫了起来。 for hours together 连续好几个钟头。 belong together 合成一体。 get together 集合;编纂,汇齐。 hang together 1. 结合[纠结]在一起。 2. 符合。 put two and two together 综合起来考虑。 taken [taking] together 合起来看。 together with 和…一起[合起来]。 adj. 〔美俚〕头脑清楚的;稳当可靠的。
together with 和, 加之; 和…一起; 和,连同; 和;加之;连同; 与…一起; 与某人一起
They couldn't seem to recover from the shock, they couldn't seem to pull themselves together . 受了这个打击,他们就再也恢复不过来,再也振作不起来了。
The jazz would pull themselves together in game 4 in a better, though vain attempt to tie the series but lost 86-82 一如既往,公牛队在第二场比赛中第四节的完美表现让整个三角洲中心鸦雀无声,93比88的比分,让他们他们锁定了本赛季队爵士的第一场胜利。
The my team pulled themselves together and we had two great chances through jimmy and the missed spot kick by pantelic, who i don't blame 在那以后我的球队开始振作起来,我们曾有两次极好的机会,分别是吉米的进球和潘特里奇罚失的点球??对此我并不责备他。